Prevod od "da porazgovaram sa" do Brazilski PT


Kako koristiti "da porazgovaram sa" u rečenicama:

Voleo bih da porazgovaram sa vama.
Eu gostaria de falar com você.
Hteo sam da porazgovaram sa tobom.
Eu queria falar com você sobre uma coisa.
Hteo bih da porazgovaram sa vama.
Gostaria de falar com você. - Agora?
Voleo bih da porazgovaram sa ženom na par minuta, pa bi mogao da prošetaš do plaže, i pozvaæemo te, OK?
Vou falar com minha esposa a sós, talvez você possa ir até a praia um pouco e nós o chamamos, ok?
Izvinte, mogu li na sekund da porazgovaram sa mužem.
Podemos conversar? - Claro. Tenho uma vaga na minha agenda.
Moram da porazgovaram sa vama o nekim stvarima.
Acho importante eu lhe dizer algumas coisas. - Preciso falar com o senhor.
Mogu li da porazgovaram sa tobom na kratko?
Posso falar com você por um minuto?
Pa sam mislio da porazgovaram sa Koltonom da te ubacimo.
Podia falar com o Sr. Colton para ele te contratar.
Da, samo sam hteo da porazgovaram sa tobom u vezi sutra uveèe.
Sim, eu só queria conversar sobre amanhã à noite.
Pusti mene da porazgovaram sa njom.
Por que eu não vou falar com ela?
Možda--možda mogu da porazgovaram sa Rigfortom, da mu kažem celu prièu.
Talvez eu possa falar com Rigfort. Contar a história direito.
Možda bih mogla da porazgovaram sa tatom za trenutak?
Posso conversar com seu pai um instante?
Želeo bih da porazgovaram sa vama.
Eu gostaria de uma pequena palavra com você.
Moram da porazgovaram sa mojim dedom.
Preciso falar com meu avô. Com quem?
Monika, mogu li da porazgovaram sa tobom tren?
Monica, posso falar com você lá fora?
Moram da idem da porazgovaram sa Cameron.
Terei que falar com a Cameron.
Izvinite, moram ja prvi da porazgovaram sa gðicom Iglton da joj saopštim loše vesti.
Desculpe, mas preciso falar com a Srta. Eagleton antes... para dar a notícia a ela, se puder.
Želim da porazgovaram sa svojim suprugom pre nego što poènemo.
Gostaria de conversar com meu marido antes de começarmos.
Hoæu da porazgovaram sa tobom kada ne budeš radila.
Queria falar com você quando não estivesse trabalhando.
Otišao sam tamo da porazgovaram sa njom, sledeæa stvar koju znam, je da se nisam mogao zaustaviti.
Não sei o que aconteceu, fui falar com ela e não me contive.
Jel mogu da porazgovaram sa tobom u mojoj kancelariji, molim te?
Pode vir à minha sala, por favor?
Narednièe, moram nasamo da porazgovaram sa njim.
Sargento? Preciso conversar a sós com ele.
Veoma je važno da porazgovaram sa njim.
É muito importante que eu fale com ele.
Samo želim da porazgovaram sa njim.
Eu só quero falar com ele. Ouvir sua voz.
Ako se odluèite da Sally radi samnom,... trebaæu da je upoznam,... i onda da porazgovaram sa vama i vašim bivšim mužem.
Se quiser que a Sally coopere comigo, gostaria de conhecê-la e depois entrevistar você e seu ex-marido.
Da li želiš da udjem i da ti pomognem, ili želiš da dodjem kasnije da porazgovaram sa njom?
Quer que eu ajude? Ou que volte depois para conversar com ela?
Idem da porazgovaram sa njegovom ženom.
Vou falar com a mulher dele.
Mogao bih da porazgovaram sa kuvarom, ako želite.
Posso falar com o chef, se quiser.
Mogu li da porazgovaram sa tobom?
Posso ter uma palavrinha com você?
Morao bih prvo, da porazgovaram sa ženom.
Preciso conversar com minha esposa primeiro.
Piter, idem da porazgovaram sa Dženingsovima i zatražim da još jednom razmisle da daju Skotija na leèenje.
Peter, tenho que falar com os Jennings e pedir a eles para repensar o tratamento do Scotty.
Važno je da porazgovaram sa vama.
É importante que eu fale com você.
Mogu li da porazgovaram sa vama?
Posso conversar com vocês sobre uma coisa? Engraçado.
Da porazgovaram sa tvojim novim prijateljem.
Uma palavra ou duas com o seu novo amigo.
Vaša visosti, treba mi nekoliko minuta da porazgovaram sa svojim klijentom.
Meritíssima. Preciso de alguns minutos para... conversar com minha cliente.
Eleanor, molim te, treba da porazgovaram sa tvojim sinom.
Eleanor, por favor, preciso falar com seu filho.
Voleo bih da porazgovaram sa svojom ženom.
Gostaria de conversar com minha esposa. Não!
Ako ja idem prvi, hoæu da porazgovaram sa svojom decom pre nego što krenem.
Se eu vouprimeiro, quero falar com meus filhos antes desair.
Želeo bih da porazgovaram sa njim.
Eu gostaria de falar com ele.
Dobro je da porazgovaram sa nekim ko ju je stvarno poznavao.
É bom conversar com alguém que realmente a conhecia.
Bilo je par njih koji su bili malo tvrdoglavi, pa sam morao da porazgovaram sa njima.
Alguns deles foram um pouco teimosos, mas eu fui falar com eles.
1.1414370536804s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?